quarta-feira, 15 de setembro de 2010

Tradução da Música da Kesha "YOUR LOVE IS MY DRUG"

Talvez eu precise de alguma reabilitação
Ou talvez apenas eu preciso dormir
Eu tenho uma obsessão doentia,
Estou vendo nos meus sonhos


Estou procurando em cada viela,
Estou deixando nós desesperados porque
Estou ficando acordada a noite inteira, esperando
E batendo a minha cabeça na parede


O que você tem é difícil encontrar
Eu penso nisso o TEMPO TODO 
Estou depremida, meu coração está FRITO
Eu não consigo tirar VOCÊ da MINHA MENTE


Porque o seu amor, amor, amor, amor é minha droga
O seu amor, amor, amor
Eu disse que o seu amor, amor, amor é minha droga
Seu amor, amor, amor, amor


Não ACEITO CONSELHOS
Minha mãe me diz para EU pensar DUAS VEZES
Mas AMAR como EU QUISER
Estou viciada, é uma crise


Meus AMIGOS acham que EU ENLOUQUECI
Meus julgamentos estão ficando obscuros
Minha estima será afetada
Se eu CONTINUAR sendo uma DROGADA APAIXONADA


O que você tem garoto, é difícil de encontrar
Eu penso nisso o TEMPO TODO
Estou amarrada por fora, meu coração está FRITO
Não consigo tirar VOCÊ da MINHA MENTE 



Porque o seu amor, amor, amor, amor é minha droga
O seu amor, amor, amor
Eu disse que o seu amor, amor, amor é minha droga
Seu amor, amor, amor, amor

Eu não ligo para o que as PESSOAS DIZEM
A adrenalina vale o preço que eu pago
Eu fico tão LOUCA quando você está comigo
Mas despedaçada e necessitada quando você vai embora

Ei, eu tenho uma pergunta
Você que fazer uma festa do pijama no meu porão?
Você quer deixar mais quente, ter uma batida como uma bateria forte?
 O Meu amor é a sua droga?

A sua droga, uh a sua droga
Uh, a sua droga é o meu amor, a sua droga
Porque o seu amor, amor, amor, amor é minha droga
O seu amor, amor, amor

Eu disse que o seu amor, amor, amor é minha droga
Seu amor, amor, amor, amor
Ei... e então?
O seu amor, amor, amor, é a minha droga
"Eu gosto da sua barba"

P.s: adoro essa música pra minha e a melhor...... ela vicia

Nenhum comentário: